بشائر
04-08-2006, 10:31 AM
http://www.islamonline.net/Arabic/news/2006-03/09/images/pic04.jpg
جبل أثوس محرم على جميع أنواع الإناث
حرام على الإناث منذ ألف عام!
رغم تحقيق اليونان إنجازات ملموسة في مجال المساواة بين الجنسين خلافًا للماضي، حيث كانت المرأة حبيسة المنزل خاصة إبان العصر الإغريقي، فما زالت اليونان تؤوي آخر مكان في أوروبا لا يعترف بقوانين المساواة، ويحرم على الإناث -سواء من الإنسان أو الحيوان- منذ ألف عام دخوله بموجب قرار كنسي
وتقول وكالة الأنباء الفرنسية في تقرير لها نشرته الخميس 9-3-2006: إن منطقة جبل أثوس (شمال شرق اليونان) لم تطأها قدم أي نوع من الإناث منذ عام 1045 ميلاديا بموجب قرار أصدرته إدارة تلك المنطقة ذات الحكم الديني، والتي تضم نحو 20 ديرا، يقضي بمنع دخول كافة أنواع الإناث كي لا يدنس الجبل.
وتنص القوانين المحلية بهذه المنطقة على تجريم من يدخل جبل أثوس من الإناث بالسجن مدة تتراوح بين شهرين إلى عام. ويعتبر جبل أثوس، المعروف أيضا بـ"الجبل المقدس"، أحد أقدس الأماكن بالنسبة للمسيحيين الأرثوذكس في اليونان.
عقوبة السجن
ولم تكلل جهود البرلمان الأوروبي في عامي 2002 و2003 الرامية إلى رفع هذا الحظر بالنجاح. كما لم تجرؤ الحكومات اليونانية المتعاقبة على طرح القضية بقوة مع الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية التي تعتبر جزءًا من الدولة، وتؤيد أيضا هذا الحظر.
وتقول آنا كاراماناو -نائبة يونانية سابقة بالبرلمان الأوروبي (حزب باسوك الاجتماعي): "إنه أمر مخز، هذا الحظر دليل على عدم المساواة في المجتمع اليوناني، وإذا تم رفعه فسيحدث تأثيرا قويًّا للغاية".
وشددت على أن "جبل أثوس يتلقى ملايين الدولارات كإعانات من الاتحاد الأوروبي تساهم فيها النساء من دافعات الضرائب بالاتحاد".
وبدورها، قالت سولا باناريتو عضوة بحزب ائتلاف اليسار في اليونان: "نحترم المعتقدات الدينية للرهبان والسمة المقدسة للمكان، ولكن هذا المكان مدرج لدى الأمم المتحدة بأنه أحد أماكن التراث لما يحويه من غابات وشواطئ رائعة ومبانٍ مميزة، كما أنه من أجمل البقاع في اليونان، ويمتد نحو 336 كم من جزيرة هالكيديكي". وتساءلت: "على أي أساس ننكر مثلا حق عالمة أنثى في إجراء بحث علمي في جبل أثوس؟".
وقالت الناشطة في مجال الدفاع عن حقوق المرأة سيسي فوفو: "إن المنع يعتبر إهانة للنساء، ولكن هذا أمر هامشي في كفاحنا ضد الجنسانية (التمييز على أساس الذكورة والأنوثة) في حياتنا اليومية، وفي الأسرة ومكان العمل".
"فليؤسسن مكانا لهن"
في المقابل، يقول الراهب نيكوديموس: إن "جبل أثوس له تقليد يرجع إلى 1200 عام بناء على مرسوم صادر من الإمبراطورية البيزنطية".
وأردف: "إذا تم السماح للنساء بالزيارة فستبدأ العائلات في المجيء وسيكون من الصعب السيطرة على المكان، من الممكن أن تؤسس النساء مكانا مماثلا لهن إذا كن يرغبن في ذلك".
وتعاني اليونانيات قدرا من عدم المساواة مع الرجال في العمل وفرص التعليم، حيث أظهرت بيانات صادرة عن خدمة إحصائيات الاتحاد الأوروبي الإثنين 6-3-2006 أن اليونانيات يتلقين رواتب أقل من الرجال بنحو 10% عام 2004. وبلغ معدل البطالة بين اليونانيات حوالي 15,5% مقارنة بـ 6،4% بين الرجال في يناير 2006.
http://www.islamonline.net/Arabic/news/2006-03/09/article04.shtml
جبل أثوس محرم على جميع أنواع الإناث
حرام على الإناث منذ ألف عام!
رغم تحقيق اليونان إنجازات ملموسة في مجال المساواة بين الجنسين خلافًا للماضي، حيث كانت المرأة حبيسة المنزل خاصة إبان العصر الإغريقي، فما زالت اليونان تؤوي آخر مكان في أوروبا لا يعترف بقوانين المساواة، ويحرم على الإناث -سواء من الإنسان أو الحيوان- منذ ألف عام دخوله بموجب قرار كنسي
وتقول وكالة الأنباء الفرنسية في تقرير لها نشرته الخميس 9-3-2006: إن منطقة جبل أثوس (شمال شرق اليونان) لم تطأها قدم أي نوع من الإناث منذ عام 1045 ميلاديا بموجب قرار أصدرته إدارة تلك المنطقة ذات الحكم الديني، والتي تضم نحو 20 ديرا، يقضي بمنع دخول كافة أنواع الإناث كي لا يدنس الجبل.
وتنص القوانين المحلية بهذه المنطقة على تجريم من يدخل جبل أثوس من الإناث بالسجن مدة تتراوح بين شهرين إلى عام. ويعتبر جبل أثوس، المعروف أيضا بـ"الجبل المقدس"، أحد أقدس الأماكن بالنسبة للمسيحيين الأرثوذكس في اليونان.
عقوبة السجن
ولم تكلل جهود البرلمان الأوروبي في عامي 2002 و2003 الرامية إلى رفع هذا الحظر بالنجاح. كما لم تجرؤ الحكومات اليونانية المتعاقبة على طرح القضية بقوة مع الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية التي تعتبر جزءًا من الدولة، وتؤيد أيضا هذا الحظر.
وتقول آنا كاراماناو -نائبة يونانية سابقة بالبرلمان الأوروبي (حزب باسوك الاجتماعي): "إنه أمر مخز، هذا الحظر دليل على عدم المساواة في المجتمع اليوناني، وإذا تم رفعه فسيحدث تأثيرا قويًّا للغاية".
وشددت على أن "جبل أثوس يتلقى ملايين الدولارات كإعانات من الاتحاد الأوروبي تساهم فيها النساء من دافعات الضرائب بالاتحاد".
وبدورها، قالت سولا باناريتو عضوة بحزب ائتلاف اليسار في اليونان: "نحترم المعتقدات الدينية للرهبان والسمة المقدسة للمكان، ولكن هذا المكان مدرج لدى الأمم المتحدة بأنه أحد أماكن التراث لما يحويه من غابات وشواطئ رائعة ومبانٍ مميزة، كما أنه من أجمل البقاع في اليونان، ويمتد نحو 336 كم من جزيرة هالكيديكي". وتساءلت: "على أي أساس ننكر مثلا حق عالمة أنثى في إجراء بحث علمي في جبل أثوس؟".
وقالت الناشطة في مجال الدفاع عن حقوق المرأة سيسي فوفو: "إن المنع يعتبر إهانة للنساء، ولكن هذا أمر هامشي في كفاحنا ضد الجنسانية (التمييز على أساس الذكورة والأنوثة) في حياتنا اليومية، وفي الأسرة ومكان العمل".
"فليؤسسن مكانا لهن"
في المقابل، يقول الراهب نيكوديموس: إن "جبل أثوس له تقليد يرجع إلى 1200 عام بناء على مرسوم صادر من الإمبراطورية البيزنطية".
وأردف: "إذا تم السماح للنساء بالزيارة فستبدأ العائلات في المجيء وسيكون من الصعب السيطرة على المكان، من الممكن أن تؤسس النساء مكانا مماثلا لهن إذا كن يرغبن في ذلك".
وتعاني اليونانيات قدرا من عدم المساواة مع الرجال في العمل وفرص التعليم، حيث أظهرت بيانات صادرة عن خدمة إحصائيات الاتحاد الأوروبي الإثنين 6-3-2006 أن اليونانيات يتلقين رواتب أقل من الرجال بنحو 10% عام 2004. وبلغ معدل البطالة بين اليونانيات حوالي 15,5% مقارنة بـ 6،4% بين الرجال في يناير 2006.
http://www.islamonline.net/Arabic/news/2006-03/09/article04.shtml